萬能國際<0305> - 公告

香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責，對其準確性或完整性
亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公佈全部或任何部份內容而產
生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。

萬能國際集團有限公司
Magnum International Holdings Limited
（於百慕達註冊成立之有限公司）

終止經營製造業務

萬能國際集團有限公司（「萬能」）之董事會謹此宣佈，於一九九九年七月
二十一日，董事會議決結束萬能及其附屬公司（「本集團」）之製造業務部
門，此乃本集團之主要業務之一。

萬能之董事會於一九九九年七月二十一日議決，本集團將停止經營製造業
務，及逐步結束萬能屬下5間從事製造業務之附屬公司，即 Magnum 
Industries Limited、Lap Shun Trading Co., Ltd.、Magnum Industries 
USA Inc.、Fixtron Limited 及 廣州立信電子塑膠有限公司。

結業原因

本集團之製造業務自截至一九九五年三月三十一日止年度以來均出現重大
虧損，於一九九八年十二月三十一日之累積虧損達一億二仟四佰六十萬港
元。鑑於目前之經濟環境，董事會認為結束屬下之製造業務部門以遏止出
現進一步虧損及將其現有資源用於本集團其他核心業務上，將對本集團有
利。

財務影響

於結束製造業務部門後，董事會估計本集團蒙受之虧損總額將約為一仟九
佰七十萬港元。此等虧損包括將資產值撇減至其可變現淨值、裁員恩恤金
撥備及須向中華人民共和國之合營夥伴支付補償金。

對現金流出所構成之影響估計為六佰萬港元。

未來業務策略

雖然本集團之製造業務部門表現欠佳，惟本集團在香港及菲律賓之證券經
紀及金融業務則發展順利，近年更不斷增長。雖然亞洲曾受經濟危機困擾，
惟本集團在菲律賓之證券經紀業務卻取得驕人成績，過去兩年均為本集團
帶來溢利。於結束製造業務部門之後，本集團將調配人力物力專注於經營
證券經紀及金融業務，此乃本集團剩餘之核心業務。

一般事項

董事會估計決定結束製造業務部門不會為本集團帶來任何現金週轉問題。
董事會亦認為，在結束製造業務部門後，本集團之業務水平及有形資產值
仍足以符合上市協議第38段之規定。

董事會認為結束製造業務純屬一項符合本集團利益之商業決定。董事會相
信此項決定不會對本集團之未來增長構成任何不利影響。由於本集團之證
券經紀及金融業務獲得額外資源，董事會相信此項決定將可在此充滿競爭
之經濟環境下加強本公司之實力。

結業事宜如有任何進一步發展，董事會將在萬能即將發表之中期報告中披
露，或在適當時候發表進一步公佈通知公眾人士。

承董事會命
主席
拿督林金華

香港，一九九九年八月十二日